Files
apxtri/mainapp/mytribes/static/lg/nl.json
T
2026-10-12 13:51:47 +00:00

98 lines
5.2 KiB
JSON

{
"members.title": "Leden",
"members.list_title": "Leden",
"members.detail_title": "Lidgegevens",
"members.empty": "Geen zichtbare leden",
"members.error": "Fout bij het laden van de leden",
"members.no_fields": "Geen leesbare velden",
"members.saved": "Lid opgeslagen",
"members.save_error": "Fout bij het opslaan van het lid",
"members.grants_title": "Toegangsrechten",
"members.grants_empty": "Nog geen rechten",
"members.grant_viewer_placeholder": "viewer alias",
"members.grant_add": "Toevoegen",
"members.grant_saved": "Recht opgeslagen",
"members.grant_error": "Fout bij het opslaan van het recht",
"members.grant_viewer_required": "Viewer alias is verplicht",
"members.acl_title": "Toegangsregels",
"members.acl_hint": "Bepaal welke profielen of aliassen ledenvelden en schema's mogen lezen/wijzigen.",
"members.acl_empty": "Nog geen toegangsregels",
"members.acl_add": "Toevoegen",
"members.acl_saved": "Toegangsregels opgeslagen",
"members.acl_error": "Fout bij het opslaan van de toegangsregels",
"members.profile_add": "Toevoegen",
"members.profile_remove": "Verwijderen",
"members.profile_saved": "Profiel bijgewerkt",
"members.profile_error": "Fout bij het bijwerken van het profiel",
"members.profil_open": "Openen in Leden",
"members.profil_bar_title": "Stambestanden",
"members.profil_unavailable": "Leden-app niet beschikbaar",
"drawer.mail": "Post",
"members.filter_placeholder": "Leden filteren...",
"members.avatar_upload": "Avatar uploaden",
"members.avatar_saved": "Avatar opgeslagen",
"members.avatar_error": "Fout bij het opslaan van de avatar",
"members.avatar_too_large": "Afbeelding te groot (max 5 MB)",
"label.alias": "Alias",
"label.owner": "Eigenaar",
"label.profils": "Profielen",
"label.dt_create": "Aanmelddatum",
"label.dt_update": "Laatste update",
"label.dt_lastlogin": "Laatste login",
"label.dt_birth": "Geboortedatum",
"label.emailcom": "E-mail",
"label.hobbies": "Hobby's",
"label.biography": "Biografie",
"label.imgavatar": "Avatar",
"label.apxgain": "Maandelijkse APX3-winsten",
"label.druidsinfo": "Druïde-notities",
"label.grants": "Toegangsrechten",
"webapps.open_app_com": "De com-subtoepassing openen",
"objects.backup_add": "Object aan backup toevoegen",
"objects.schema_create": "Schema aanmaken",
"objects.schema_create_placeholder": "Nieuwe objectnaam (A-Z, 0-9, _, -)",
"objects.schema_create_invalid": "Ongeldige naam — alleen letters, cijfers, _ of - (bijv. test42)",
"objects.schema_create_exists": "Schema {{obj}} bestaat al",
"objects.schema_create_success": "Schema {{obj}} aangemaakt — opslag objects/{{obj}}/{itm,idx,conf.json} ingericht",
"objects.schema_audit_title": "Schema-audit vóór opslaan",
"objects.schema_audit_summary": "{{bad}} items met afwijkingen van {{audited}} gecontroleerde ({{total}} totaal)",
"objects.schema_audit_copy": "Rapport kopiëren",
"objects.schema_audit_copied": "Rapport gekopieerd",
"objects.schema_audit_confirm": "Nieuw schema bevestigen",
"objects.schema_audit_cancel": "Annuleren",
"objects.schema_audit_removed": "{{prop}} (regel {{line}}): veld ontbreekt in het nieuwe schema",
"objects.items_count": "{{n}} items",
"objects.items_more": "…en nog {{n}}",
"objects.item_replace_confirm": "{{apxid}} bestaat al, vervangen?",
"tribeinfo.unsaved_save": "Opslaan",
"objects.unsaved_schema_hint": "Het schema heeft niet-opgeslagen wijzigingen. Opslaan voor je sluit?",
"objects.search_invalid_json": "Ongeldige JSON-query",
"objects.search_hint_shapes": "Ondersteunde vormen: {\"txt\":\"...\",\"algo\":\"match\",\"fieldstring\":\"prop\"}, {\"indexfilter\":{\"key\":\"lst_id\"}}, {\"apxid\":[\"id1\"]}, {\"fields\":\"all\"}",
"objects.search_hint_condition": "{condition:[...]} niet ondersteund — gebruik {\"txt\":\"...\",\"algo\":\"match\",\"fieldstring\":\"prop\"}",
"objects.item_invalid_apxid": "{{prop}} (regel {{line}}): identificatie ontbreekt of is leeg",
"objects.item_missing_required": "{{prop}} (regel {{line}}): verplicht veld ontbreekt",
"objects.item_wrong_type": "{{prop}} (regel {{line}}): {{expected}} verwacht",
"objects.item_created": "Item aangemaakt",
"objects.item_saved": "Item opgeslagen",
"objects.item_create_failed": "Item aanmaken mislukt",
"objects.item_save_failed": "Item opslaan mislukt",
"objects.item_delete": "Verwijderen",
"objects.item_delete_confirm": "{{apxid}} definitief verwijderen?",
"objects.item_deleted": "Item verwijderd",
"objects.item_delete_failed": "Item verwijderen mislukt",
"objects.usage": "Gebruik",
"objects.usage_title": "Gebruik van {{apxid}}",
"objects.usage_line": "{{obj}} · {{prop}} → {{n}} item(s): {{ids}}",
"objects.usage_none": "Geen verwijzingen gevonden",
"app.yes": "Ja",
"app.no": "Nee",
"objects.reindex": "Opnieuw indexeren",
"objects.reindex_done": "Indexen opnieuw opgebouwd",
"objects.reindex_single_done": "Index {{index}} opnieuw opgebouwd",
"objects.reindex_skipped": "Niets opnieuw op te bouwen",
"objects.reindex_failed": "Opnieuw indexeren mislukt",
"objects.item_rename_confirm": "{{old}} hernoemen naar {{new}}?",
"objects.item_renamed": "Item {{old}} hernoemd naar {{new}}",
"objects.item_rename_conflict": "Kan {{old}} niet hernoemen: {{new}} bestaat al"
}